В Лондоне состоялся спектакль на казахском языке

В рамках фестиваля казахской культуры Кызылординский музыкально-драматический театр им.Н.Бекежанова привез в Лондон пьесу известного писателя и драматурга Дулата Исабекова «Транзитный пассажир», сообщает 24.kz.

 Спектакль привлек большое внимание ценителей центрально-азиатского искусства. Надо отметить, что два года назад эту пьесу представляли зрителям на английском языке актеры Британского Центрально-Азиатского театра «Орзу».

 Несмотря на то, что нынешний спектакль состоял в основном из диалогов на казахском, зрители понимали, что происходит на сцене благодаря английским субтитрам. Они транслировались на специальном электронном табло.

Джордж Уэр, студент Лондонского университета:

- Я почему-то сначала думал, что это будет трагедия, но с первой сцены понял, что это история любви двух одиноких сердец, которые, пройдя многие испытания, встретили другу друга. Мне очень понравилось.

Индержит Сих Нижхар, эксперт по государственной политике:

 - Автор очень хорошо раскрыл характеры героев, мне очень понравилась эта романтическая история, я поклонник творчества Исабекова. Есть книги, которые ты понимаешь сердцем, эта одна из них.

спектакль на казахском языке
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции

Комментарии